Rumah Berita Mafia: Lakonan Suara Negara Lama Akan Menggunakan Sicily Asli Daripada Itali Moden

Mafia: Lakonan Suara Negara Lama Akan Menggunakan Sicily Asli Daripada Itali Moden

Jan 24,2025 Pengarang: Noah

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

Hanggar 13, pembangun Mafia: The Old Country yang akan datang, telah mengesahkan permainan itu akan menampilkan lakonan suara asli Sicily, menangani kebimbangan peminat tentang penyenaraian halaman Steam awal. Halaman itu pada mulanya menyenaraikan beberapa bahasa dengan "audio penuh", terutamanya mengenepikan bahasa Itali, walaupun ia menonjol dalam tajuk Mafia sebelumnya. Peninggalan ini mencetuskan tindak balas daripada peminat.

Pembangun menjelaskan di Twitter (kini X) bahawa pilihan mereka mencerminkan komitmen terhadap keaslian. "Keaslian adalah di tengah-tengah francais Mafia," mereka menyatakan, menjelaskan bahawa dialek Sicily, sesuai dengan latar Sicily 1900-an permainan, akan digunakan untuk lakonan suara. Mereka seterusnya mengesahkan bahawa penyetempatan bahasa Itali akan tersedia untuk UI dan sari kata dalam permainan.

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

Keputusan ini telah disambut baik oleh peminat. Penggunaan bahasa Sicily, dengan perbendaharaan kata yang unik dan nuansa budaya (cth., "scusa" lwn. "m'â scusari" untuk "maaf"), menambahkan lapisan ketepatan sejarah dan budaya. Sejarah linguistik unik Sicily, yang dipengaruhi oleh bahasa Yunani, Arab, Norman Perancis dan Sepanyol, menyumbang kepada dialek yang kaya ini dan sejajar dengan "realisme tulen" yang dijanjikan oleh Permainan 2K.

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

Mafia: The Old Country, yang digambarkan sebagai "kisah perusuh berlatarbelakangkan dunia bawah tanah yang kejam pada 1900-an Sicily," tidak mempunyai tarikh tayangan yang pasti. Walau bagaimanapun, 2K Games telah membayangkan pendedahan yang lebih terperinci pada bulan Disember, mungkin bertepatan dengan The Game Awards.

Untuk butiran lanjut tentang pengumuman permainan, sila rujuk artikel yang dipautkan.

Artikel terkini

24

2025-01

Cara Simpan dalam GTA 5 & GTA Online

https://images.97xz.com/uploads/06/1736283630677d95ee3caa4.jpg

Grand Theft Auto 5 & Dalam Talian: Panduan Komprehensif untuk Menyimpan Kemajuan Anda Grand Theft Auto 5 (GTA 5) dan GTA Online menggunakan fungsi autosimpan, merakam kemajuan anda secara automatik. Walau bagaimanapun, mengetahui masa autosimpan yang tepat boleh menjadi rumit. Untuk mengelakkan kehilangan data, penjimatan manual dan auto paksa

Pengarang: NoahMembaca:0

24

2025-01

Square Enix Meminta Maklum Balas Kehidupan Pelik Berikutan Jualan Yang Lemah

https://images.97xz.com/uploads/98/1736434945677fe501497c9.jpg

Square Enix Mencari Input Peminat Selepas Kehidupan Yang Pelik: Penerimaan Menyenangkan Double Exposure Berikutan penerimaan kurang cemerlang Life is Strange: Double Exposure, Square Enix telah melancarkan tinjauan untuk mengumpulkan maklum balas daripada peminatnya yang berdedikasi. Tinjauan bertujuan untuk memahami aspek utama samb

Pengarang: NoahMembaca:0

24

2025-01

Tetingkap Keluaran 'The Last of Us' Musim 2 HBO Didedahkan

https://images.97xz.com/uploads/80/1736251337677d17c906925.jpg

HBO The Last of Us Musim 2: Tayangan Perdana April Disahkan, Treler Baharu Didedahkan Pameran CES 2025 Sony menyampaikan berita menarik untuk peminat The Last of Us: Musim 2 akan ditayangkan di HBO pada bulan April. Treler baharu menawarkan gambaran Kaitlyn Dever sebagai Abby, dan Scene: Organize & Share Photos Ellie (Bella Ramsey) yang tidak dapat dilupakan

Pengarang: NoahMembaca:0

24

2025-01

Kod Penebusan Perang Wira Sihir Eksklusif

https://images.97xz.com/uploads/13/1736243661677cf9cd8f042.jpg

Magic Hero War, permainan strategi terbiar yang tertumpu pada wira yang bertarung secara automatik, membolehkan anda Progress walaupun di luar talian. Mempunyai lebih 100 wira unik dengan kebolehan individu, komposisi pasukan strategik adalah kunci kejayaan. Panduan ini menyediakan kod tebus eksklusif untuk pengguna BlueStacks untuk meningkatkan gamepla anda

Pengarang: NoahMembaca:0