O script perdido de Ridley Scott encontrou: 'Eu não acho que teria deixado os fãs felizes'

Dune perdido de Ridley Scott: um secreto de 40 anos revelado

Esta semana marca quatro décadas desde que a Dune de David Lynch estreou, um flop de bilheteria que desde então cultivou um culto dedicado. Isso contrasta fortemente com a recente adaptação de tela grande de Denis Villeneuve do romance épico de Frank Herbert. Ridley Scott, inicialmente anexado para dirigir, partiu do projeto antes de David Lynch assumir o comando. Até agora, os detalhes sobre a versão de Scott permaneciam escassos.

Graças à descoberta de T.D. Nguyen de um script de 133 páginas em outubro de 1980 nos arquivos de Luck de Coleman, escrito por Rudy Wurlitzer, agora temos um vislumbre da visão de Scott. Este rascunho, claramente pretendido como parte um de uma adaptação em duas partes, representa um afastamento significativo do roteiro original de Herbert, que foi considerado excessivamente fiel e não-cinemático. Scott, depois que Harlan Ellison recusou o projeto, alistou Wurlitzer para uma reescrita completa.

O próprio Wurlitzer descreveu o processo de adaptação como incrivelmente desafiador, observando que descrever a história demorou mais do que escrever o roteiro final. Ele pretendia capturar a essência do livro enquanto injetava uma sensibilidade única. Mais tarde, Scott confirmou a qualidade do roteiro, chamando -a de "muito boa".

Vários fatores contribuíram para o colapso do projeto, incluindo a morte do irmão de Scott, sua relutância em filmar no México, excedentes de orçamento e o fascínio do projeto Blade Runner . No entanto, um fator -chave, como revelado em uma obra -prima em desordem - a Dune de David Lynch , foi a falta de entusiasmo de estúdio unânime. Era uma adaptação cinematográfica ruim, ou simplesmente muito sombria, violenta e politicamente carregada por uma liberação convencional? Uma análise detalhada do script permite um julgamento pessoal.

Um Paul Atreides reimaginado

A Dune * de Scott abre com uma sequência de sonhos que descreve os exércitos apocalípticos, prenunciando o destino de Paulo. As descrições visuais do roteiro são surpreendentemente cinematográficas, refletindo o estilo de assinatura de Scott. Em vez do retrato de Timothée Chalamet, Paul é um garoto de 7 anos, passando por um teste de benefício. Esta versão destaca a "inocência selvagem" de Paul e a natureza assertiva, mostrando seu rápido crescimento e domínio das habilidades, superando até Duncan Idaho. Isso contrasta com o retrato de Lynch, que enfatiza a vulnerabilidade de Paulo.

Uma dinâmica de poder de mudança

O roteiro apresenta um ponto crucial da trama: a morte do imperador. Este evento, ausente do romance, serve como o catalisador da queda dos Atreides. A proposta do Barão Harkonnen de compartilhar a produção de especiarias da Arrakis é rejeitada pela Duke Leto, levando a conflitos. Uma linha -chave, surpreendentemente semelhante a uma linha famosa do filme de Lynch ("Aquele que controla o tempero controla o universo"), aparece neste rascunho, levantando perguntas sobre possíveis empréstimos ou criação independente.

O navegador da guilda é retratado como uma criatura única e mutada por especiarias, prenúncia elementos vistos no Prometheus de Scott. A chegada dos Atreides a Arrakis revela uma estética medieval, com foco em espadas, costumes feudais e preocupações ecológicas. É enfatizada a explicação de Liet-Kynes sobre o impacto devastador da colheita de especiarias no meio ambiente.

O roteiro inclui uma cena de luta de bar, adicionando ação, mas potencialmente prejudicando o desenvolvimento de caráter de Paulo. O encontro com Stilgar e o assassinato subsequente de Harkonnen também são apresentados. O diálogo explícito de Jessica com o duque sobre a concepção planejada de uma criança acrescenta uma camada de franqueza. O roteiro também apresenta uma cena em que Paul e Jessica se deitam um no outro enquanto deslizam por uma duna de areia, embora o controverso relacionamento mãe/filho de rascunhos anteriores esteja ausente.

Sobrevivência do deserto e cultura de Fremen

A fuga no deserto de Paul e Jessica é intensa, envolvendo um pouso de acidente e uma luta pela sobrevivência. A representação de roupas de azar e sua jornada pelo deserto reflete a adaptação de Villeneuve, incluindo um encontro cara a cara com uma sanduormes. O roteiro apresenta um duelo brutal entre Paul e Jamis, semelhante ao filme de Lynch, mas com um retrato mais gráfico. A cultura Fremen e seus rituais são destacados, incluindo uma cerimônia de especiarias. A aceitação de Paulo por Chani como seu novo companheiro após a morte de Jamis é retratada.

A cerimônia da água da vida é descrita como uma experiência surreal e mística, apresentando uma figura xamanística e uma sanduguma gigante. O roteiro termina com a aceitação de Paul e Jessica na tribo Fremen, preparando o cenário para futuros conflitos. O passeio de sandworm, um elemento -chave que Herbert desejou, é mencionado, mas não explicitamente mostrado.

Uma interpretação única

A Dune *de Scott, como prevista neste rascunho, apresenta uma adaptação mais sombria, mais violenta e politicamente carregada. Embora se desvie significativamente do romance, enfatiza preocupações ecológicas e os perigos da liderança carismática. Os temas maduros e a violência gráfica do roteiro provavelmente contribuíram para sua rejeição, mas sua abordagem única ao material de origem oferece um contraponto fascinante às adaptações existentes. O foco do roteiro nas narrativas visuais e nos relacionamentos de caráter, juntamente com sua ênfase nos temas ecológicos, a diferencia. O legado dessa adaptação perdida, no entanto, continua sendo uma prova do poder e da complexidade duradouros do trabalho de Herbert.