El director de Final Fantasy XVI, Naoki Yoshida (Yoshi-P), solicita cortésmente a los fans que se abstengan de crear o instalar mods "ofensivos o inapropiados" para el lanzamiento de PC. En una entrevista reciente con PC Gamer, aunque inicialmente evadió una pregunta sobre las modificaciones "tontas" deseadas, Yoshi-P aclaró la postura del equipo. Hizo hincapié en su preferencia contra todo lo que se considere ofensivo o inapropiado, sin especificar ejemplos. Es probable que esta solicitud surja de la experiencia con modificaciones inapropiadas anteriores en otros títulos de Final Fantasy.
La comunidad de modding ofrece una amplia gama de contenido, desde mejoras gráficas hasta cruces cosméticos. Sin embargo, algunos contenidos, incluidos los mods NSFW, entran en la categoría "ofensivo o inapropiado". El atractivo de Yoshi-P tiene como objetivo mantener un entorno respetuoso para todos los jugadores a medida que se lanza la versión para PC con características como un límite de velocidad de fotogramas de 240 fps y tecnologías de mejora. La petición de modificación responsable subraya el compromiso del equipo con una experiencia positiva para el jugador.