La versión 3.1 de Honkai Star Rail, "Light slips the Gate, Shadow saluda el trono", se lanza el 26 de febrero, continuando la historia de Chase Flame y presentando dos nuevos personajes de 5 estrellas: Tribbie y Mydei.
Tribbie, un personaje cuántico, crea una zona que amplifica el daño alrededor de los enemigos y inflige daño adicional al objetivo más alto de HP sobre los ataques enemigos. Sus frecuentes ataques de seguimiento prometen batallas más rápidas.
Mydei, un personaje imaginario, cuenta con un alto HP, sacrificando algunos para ingresar a un estado impulsado. En esta forma, ella ataca automáticamente a los enemigos por daño adicional.

La actualización también presenta el regreso de los personajes de 5 estrellas Yunli y Huohu a través de un evento de urdimbre. Las nuevas mecánicas de juego incluyen el sistema diurno y nocturno, alterar batallas con aficionados y efectos únicos, y el evento "The Awooo Firm", centrándose en la gestión de escuadrones de quimera en Okhema.
Honkai Star Rail es gratuito (con compras en la aplicación) en App Store y Google Play.